Monday, July 19, 2010


이젠 없어졌지만 내가 많이 좋아했더 앤틱가게. 문닫을줄 알았으면 그때 저이쁜것들 다 사는건데... 역시 이쁜물건은 옷이든 컵이든 무엇이든 있을때 바로 사야하는 것같다.

It's gone now but this is an antique shop that I used to go to. If I knew that it would close down I would've bought all these pretty things back then. Whatever it is whether it'd be clothes, cups or just anything pretty too good to pass, you have to buy then or you'll regret it like me.

세인트 제이콥스는 내가 너무 좋아하는 마을. 토론토에서 가까워 (1시간 반 거리) 자주간다. 앤틱숍도 구경하고 벼룩시장도 들려서 파이도 사먹고 짧은시간에나마 작은마을의 여유로움을 즐길수 있는 나의 아지트 :) 이번 주말에도 가고싶으나 미리 비치를 가기로 했기 때문에 나중에 가야겠다.

St. Jacobs is definitely one of my favourite to-go places. I go often because it's close to Toronto. I love going antique shopping and buying local produce at the flea market. It's a good place to just relax and be away from the busy city life. Seeing all these pictures, I have a sudden urge to go this weekend but I already made plans to go the beach so I'll go some other time.

No comments:

Post a Comment